<aside> ⚠️ 资源压制完成后，必须使用播放器进行检查，避免无声音、未压上字幕等问题出现
</aside>
<aside> ⚠️ 如果字幕文件不是在压制电脑上做的特效，务必在压制前用Aegisub检查字体
小丸工具箱（Windows Only）
人人译视界（Mac）
HandBrake（Mac）
8. 自校与校对 👈 上一章 | 下一章 👉 10. 交稿物料清单